Nombres en quechua para: niños, niñas, restaurante, negocio y más.

El quechua tiene algo que pocos idiomas ofrecen a la hora de elegir un nombre: cada palabra lleva consigo un significado vivo, una imagen del mundo andino y siglos de historia detrás. Un nombre en quechua no es solo una etiqueta — es una declaración, una intención, una pequeña historia que acompaña a quien lo lleva para siempre.

En esta entrada encontrarás nombres para niños, niñas, empresas y mascotas, con sus significados y todo el contexto que los hace únicos. Y al final, te daremos las claves para que puedas crear tu propio nombre combinando palabras quechuas — porque en este idioma, la creatividad no tiene límites.

Nombres en quechua para niños

Un nombre para un niño debería resonar con fuerza, con presencia. El quechua tiene una tradición rica de nombres masculinos que evocan la naturaleza, el poder, la divinidad y el movimiento — nombres que suenan tan bien como significan.

Nombres para hombre en quechua
NombreSignificado
AtiqEl que todo lo puede
AtipaqEl vencedor
Auki / AwkiPríncipe protector, divino
AtawallpaEl ave de la fortuna
YupaqEl que cuenta, el que merece respeto
WayraViento
Phukuk WayraViento que sopla
PhalayVolar
AmaruSerpiente — divinidad inca
InkaMáxima autoridad
WaynaJoven, juventud
QhapaqPróspero, rico, poderoso
IntiSol — divinidad de los incas
HaylliTriunfo, victoria, ¡viva!
HatunGrandeza
KunturCóndor — quien conecta al hombre con el cielo
OqariqEl que eleva, quien levanta
PaqariqEl que nace
YurakClaro, blanco
YuriPlanta
SaphiRaíz
SayriPríncipe
SayariqEl que se levanta, el que se pone de pie
MuhuSemilla
YakuAgua

Algunos de estos nombres tienen una profundidad cultural especial que vale la pena destacar. Amaru no es solo una serpiente — en la cosmovisión andina es una deidad que habita en el agua y representa la sabiduría y la transformación. Kuntur — el cóndor — es el mensajero entre el mundo humano y el mundo celestial, el hanan pacha. Y Atawallpa, uno de los nombres más conocidos de la historia andina, fue el nombre del último gran Inca — un nombre que carga con siglos de memoria.

Nombres en quechua para niñas

El quechua tiene una forma especialmente hermosa de nombrar a las mujeres — con imágenes de luz, naturaleza, dulzura y fuerza. Muchos de estos nombres son pequeñas metáforas que describen cualidades del mundo natural trasladadas a la persona que los lleva.

Elegir nombre para niña en quechua
NombreSignificado
Ch’askaEstrella
KillaLuna
MayuRío
Q’oyllurEstrella intensamente brillante — Venus
K’anchaqQuien ilumina
MunayHermosa, bonita
AqllaLa elegida
Mishk’i / Misk’iDulce
T’ikaFlor
PukaColor rojo
SaraMaíz
Llanp’uSuave
AsiyReír
TakiqLa que canta
Misk’i TakiDulce canción
KillachayMi lunita
IllapachayMi rayito
UrpiPaloma
Urpi SonqoCorazón de paloma
Munay T’ikaFlor hermosa
Ñust’aPrincesa
Yuraq UrpiBlanca paloma
SuyayEsperanza
SayaqLa que se mantiene en pie
KusiyAlegría

Hay nombres en esta lista que merecen una mención especial. Q’oyllur — estrella brillante, Venus — es uno de los nombres más hermosos del quechua, tanto por su sonido como por su significado. Ñust’a era el título que recibían las mujeres de la nobleza inca, las hijas del Sol. Y Aqlla — la elegida — hace referencia a las aqllas, mujeres selectas del Imperio inca que vivían en los aqllahuasi, casas especiales donde se dedicaban al tejido ceremonial y al servicio de las deidades.

Los nombres compuestos son especialmente poéticos: Urpi Sonqo — corazón de paloma — o Misk’i Taki — dulce canción — son combinaciones que crean imágenes completas y memorables. Este es uno de los grandes atractivos del quechua para nombrar personas: la posibilidad de combinar palabras y construir algo único.

Nombres en quechua para empresas y negocios

Elegir el nombre de una empresa es una de las decisiones más importantes de cualquier emprendimiento. Un buen nombre en quechua tiene ventajas únicas: es original, tiene un significado real detrás, conecta con una identidad cultural poderosa y — en un mercado cada vez más globalizado — resulta distintivo y memorable.

Nombres para negocios y restaurantes en quechua

Aquí van algunas palabras quechuas con potencial para nombres de marca:

QuechuaSignificadoPosible uso
QolqeDinero, plata, mineralFinanzas, joyería
WillayComunicar, avisarMedios, tecnología
WiñayCrecer, desarrollarConsultoría, educación
KunturCóndorTurismo, transporte, logística
QoryOroJoyería, lujo, finanzas
SumaqRico, delicioso, buenoGastronomía, bienestar
PhawaqEl que corre, corredorDelivery, deporte, logística
RantiyComprarComercio, retail
SamayDescanso, respirarTurismo, spa, salud
PhalayVolarAviación, turismo, tecnología
MikhuyComerGastronomía, restaurantes
WasiCasaInmobiliaria, arquitectura, hogar
RaukhayConstruir, ordenarConstrucción, organización
TupayEncontrarse, toparRedes sociales, eventos
KusikuyAlegrarseEntretenimiento, bienestar
SirayCoserModa, textil, artesanía
NinaFuegoGastronomía, energía

Claves para elegir un buen nombre de empresa en quechua

El quechua tiene características que lo hacen especialmente apto para nombres de marca. Sus palabras son cortas, sonoras y fáciles de recordar una vez que se escuchan. Aquí van las recomendaciones esenciales:

Que sea corto. Los mejores nombres de empresa en quechua son de una o dos sílabas — Qory, Nina, Wasi. Cuanto más corto, más fácil de recordar y más versátil para logos y redes sociales.

Que el significado conecte con tu propuesta. Un nombre en quechua pierde su magia si se elige solo por cómo suena. Samay — descanso — tiene sentido para un spa o un hotel, pero no para una empresa de logística. El significado es parte del nombre.

Que sea pronunciable para tu público. Si tu mercado es amplio, elige palabras sin consonantes glotalizadas o aspiradas que puedan resultar difíciles — Sumaq, Willay o Wiñay son más accesibles que Q’oyllur o Ch’aska para alguien sin familiaridad con el quechua.

Que sea único en el mercado digital. Antes de decidirte, busca el nombre en internet y verifica que el dominio web y las redes sociales estén disponibles. Un nombre en quechua tiene muchas probabilidades de ser único — esa es una de sus mayores ventajas.

Nombres en quechua para mascotas

Las mascotas merecen un nombre especial — uno que las describa, que las celebre, que cuente algo sobre ellas. El quechua es perfecto para esto porque permite crear nombres descriptivos que van mucho más allá del típico «Bobby» o «Luna».

NombreSignificado
NinaFuego
RumiPiedra
Ch’akuPeludo
ItikuEnano
QhawaqEl que ve, el vigilante
ChaskiCorredor — mensajero inca
Tukuy RikuqEl que todo ve
TakaqEl que golpea
Nina ÑawiOjos de fuego
Yana ChakiPies negros
Q’oñiCaliente
RanphuResistente, fuerte
ChupaCola
Taka ChupaCola corta
ManchanaEl que da miedo
WillakuqEl que avisa
TulluHueso
RimaqEl que habla
SeqsiTravieso

Chaski merece una mención especial: los chaskis eran los veloces mensajeros del Imperio inca, jóvenes entrenados para correr largas distancias por el Qhapaq Ñan llevando noticias y objetos entre los distintos puntos del Tawantinsuyo. Un perro llamado Chaski lleva consigo toda esa historia de velocidad y lealtad.

Las posibilidades son realmente infinitas. Con palabras en quechua puedes crear nombres formados por una sola palabra o combinar dos o más para construir algo completamente único — y así tu mascota tendrá un nombre que merece ser explicado cada vez que alguien lo escuche.

Un buen punto de partida es observar alguna característica especial de tu mascota y traducirla al quechua. Una cola corta se convierte en Taka chupa, una nuca blanca en Yuraq much’u y unos dientes afilados en Nina quiru — dientes de fuego. Pequeñas descripciones que de repente suenan a algo extraordinario.

También puedes inspirarte en el día de nacimiento, el mes o la estación del año, e incluso en un color o en los números en quechua del 0 al 10. Juega con las palabras, combínalas, ajústalas — el quechua te da todas las piezas, tú decides cómo armarlas.

Cómo crear tu propio nombre en quechua

Esta es quizás la parte más divertida de todo el artículo. El quechua tiene una estructura que permite combinar palabras con mucha libertad para crear nombres únicos y con significado propio. Aquí van las claves para hacerlo bien:

Identifica una característica especial. Observa a tu mascota, tu bebé o tu negocio y encuentra algo distintivo — un color, un rasgo físico, una cualidad, un comportamiento. Ese es tu punto de partida.

Tradúcelo al quechua. Busca las palabras que corresponden a esa característica. Por ejemplo, si tu gato tiene los ojos amarillos: q’ellu es amarillo y ñawi es ojo — tu gato podría llamarse Q’ellu Ñawi, ojos amarillos.

Combina y ajusta. Si la traducción directa no te convence del todo, juega con las palabras. Agrega un adjetivo, cambia el orden, prueba una variante. Nina Quiru — dientes de fuego — es un nombre que no existe en el quechua tradicional pero que se entiende perfectamente y suena fantástico.

Juega con los elementos del mundo andino. Los colores, los números, los meses, las estaciones, los animales y los fenómenos naturales son fuentes inagotables de inspiración. Una mascota nacida en invierno podría llamarse Qasay — helada. Un negocio que nació en mayo podría llevar Aymuray en su nombre.

Algunos ejemplos para inspirarte:

  • Yuraq Much’u — nuca blanca
  • Yana Siki — cola negra
  • Q’ellu Chupa — cola amarilla
  • Nina Quiru — dientes de fuego
  • Hatun Ñawi — ojos grandes
  • Misk’i Nina — fuego dulce

El límite es tu imaginación. En el quechua, cada palabra es una pieza — y con las piezas correctas puedes construir algo verdaderamente único.

230 comentarios en «Nombres en quechua para: niños, niñas, restaurante, negocio y más.»

  1. Me gustaría saber si existe en Quechua una palabra que signifique conexión con el universo o con la naturaleza. Cómo por ejemplo:

    biofilia: es nuestro sentido de conexión con la naturaleza y con otras formas de vida de carácter innato.

    Responder
    • Pacha mama ( madre tierra ) es lo más sagrado que existe en Los Andes peruanos, señalando las riquezas y vida Que nos ofrece la tierra, es la madre de todo

      Responder
      • Hola 🥰🥰, por favor me puedes ayudar con alguna idea para una tienda de ropas y accesorios? Todo será en el Instagram 🥰las opciones que das son hermosas 😍😍, quisiera aprender Quechua

        Responder
    • EsHola 🥰🥰, por favor me puedes ayudar con alguna idea para una tienda de ropas y accesorios? Todo será en el Instagram 🥰las opciones que das son hermosas 😍😍, quisiera aprender Quechua

      Responder

      Responder
  2. UNA CONSULTA, NECESITO CREAR UN NOMBRE EN QUECHUA PARA UNA EMPRESA DEDICADA AL COMERCIO EXTERIOR Y COMERCIALIZACION, ALGUNA IDEA PORFA SE LLAMA RHALMO PERO DESEO AGREGARLE UN NOMBRE MÁS CORTO EN QEUCHUA QUE SIGINIFQUE ALGO

    Responder
    • Hola Ricardo.
      Puedes agregar una adjetivo que refleje una característica positiva de la empresa, de acuerdo al producto o servicio incluso puedes hacer uso de los colores en quechua…en todo caso aquí algunas ideas:

      • Gran, grande: Hatun
      • Veloz: k’ata
      • Felicidad: Kusiy
      • Ayudante: yanapaq
      • El que hace feliz: Kusichiq

      En todo caso seria genial que pienses algunas palabras y te ayudas a traducir.

      Responder
    • Hola Fernando.
      Sería bueno tener referencia de la actividad: producción, distribución, comercialización o servicio al consumidor final…En todo caso, aquí algunas ideas…

      • Sumaq café
      • Misk’i café
      • Ancha sumaq café
      • Q’oniq cafe.
      Responder
    • Hola Valentina.
      Aquí algunas ideas:

      • Munay Kamari
      • Kamari wasi
      • Kusiq
      • mosoq
      • t’inka
      • Asiy

      Donde munay (bonito), kamari (regalo), wasi (casa), kusiq (feliz), mosoq (nuevo), t’inka (presente), asiy (reir)…Puedes combinar tu marca con alguna palabra quechua que describa los valores de tu negocio.

      Responder
    • Hola Erika.
      Algunas ideas para el nombre de tu empresa:

      • Misk’i lawchi
      • Sumaq lawchi
      • Misk’i Wayronqo

      O quiza combinaciones:

      • Waylaw
      • k’ilaw
      • Misk’ilaw

      Donde: Misk’i (Dulce), sumaq (rico, bueno), lawchi (miel), wayronqo (abeja), etc.

      Responder
    • Hola Bruno.

      1. Mikhuy rantina wasi: Tienda de alimentos
      2. Ch’aki mikhuy: fruto seco, (ch’aki mikhuykuna) frutos secos.
      3. Mikhuycha
      4. Inkaq Taqen: Despensa del inka
      5. Mikhuy taqe: despensa de alimentos
      6. Sumaq mikhuykuna: alimentos ricos, muy buenos…

      Donde: mikhuy (alimentos), ch’aki mikhuy (frutos secos), mikhuycha (comidita), taqe (despensa), sumaq (bueno, rico)

      Responder
  3. Buen día.
    Quisiera saber como se dice «Mariposita» en quechua. Así le decimos a mi hija y quiero usarlo como nombre para una empresa de costura y manualidades. Gracias

    Responder
  4. Hola! Busco un nombre en quechua para una empresa que se dedica a la venta de productos importados, nuestra empresa se caracteriza por querer salir adelante, ser valientes, felices y complacer a los clientes 🙂 ¿Crees que Suyai sea una buena idea?

    Responder
    • Hola Andrea!
      Puede aquí algunas ideas:
      1.- Suyay: esperar
      2.- Akllakuy: escoja usted
      3.- Qampaq: para ti
      4.- Mosoq…: …nueva
      5.- Kusi: feliz
      6.- Kusichisayki: te haré feliz

      Etc.

      Responder
    • Hola Carmen 😀
      Aquí algunas ideas que te pueden ayudar:

      1. Away: tejer
      2. Siray: coser
      3. awaq: el que teje
      4. siraq: el que cose
      5. Munay awasqa: hermoso tejido
      6. Awana wasi: casa de tejidos
      7. LLiklla: Manta
      8. Entee otros: Awayku, awani, awanchis…
      Responder
    • Hola Sulay!
      A ver si alguna de estas ideas te ayuda:
      Vida nueva: Mosoq kawsay
      Saludable: qhali
      Curar: Hanpiy
      Fuerza: kallpa
      Vida: Kawsay
      Bien: allin
      Sanar: thaniy

      Responder
    • Hola Ariana!
      Algunas ideas:

      • Amigos: khunpakuna
      • Bonito: munaycha
      • Juntos: Kushka
      • Todo: llapa
      • Feliz: Kusi
      • Jóvenes: waynakuna
      • Niños: erqekuna
      • Sipaskuna: señoritas /jóvenes / chicas

      Quizá podamos ayudarte a traducir algunas ideas que tengas.
      Puedes encontrar muchas ideas a partir de palabras quechua aquí.

      Responder
    • Hola Elvira!
      Aquí algunas ideas:

      • Sumaq: bueno, rico
      • Misk’i: dulce
      • Ruru: fruto
      • Apachi: envio
      • Misk’i ruru: fruto dulce

      Podemos ayudarte a traducir algunas ideas que tengas.

      Responder
    • Hola Cristina!
      Claro, aquí algunas ideas:

      • Dulce: Misk’i
      • Hermoso / Bonito: Munay / Munaycha
      • Dulce Hogar: Misk’i wasi
      • Casa: Wasi
      • Muy / bueno: Ancha / Sumaq
      • Tienda: qhatuna wasi

      Quizá puedas mencionar algunos nombres para traducirlos…
      Saludos 🙂

      Responder
  5. Hola estoy buscando un nombre en quechua para una empresa de instrucción vehicular que se caracteriza por querer salir adelante, ser valientes, felices y complacer a los clientes 

    Responder
    • Hola Thalia!
      Quizá te puedan ayudar algunas ideas:

      • Adelante: Ñaupaq
      • Feliz: Kusi
      • Llevar: apay
      • Correr: phaway
      • Rápido: Osqhay
      • Reconocido: Reqsisqa
      • Aprender: yachay
      • Doblar: q’ewey
      • Enseñar: yachachiy
      • Sacar: orqoy

      Como comentario, también escuché lo siguiente:

      Nuestros hermanos choferes: karru q’eweq wayqenchiskuna.
      Quien lleva el auto: karru apaq.

      Espero te sirva 🙂

      Responder
    • Hola Susan!
      Un gusto tenerte por aquí, veamos:

      • Sumaq: rico, agradable
      • Sumaqcha: riquito
      • Sumaqchapuni: riquisimo
      • Osqay: rápido
      • Mikhuy: comer
      • Mikhuyna: comamos
      • Saqsay: llenarte
      • Sumaq Hambueguesa: rica Hambueguesa
      • Q’oñi: caliente
      • Apay: llevar
      • Qampaq …: para ti…

      Quizá puedas jugar con las palabras y encontrar el nombre perfecto.
      Saludos 🙂

      Responder
    • Hola Tefí!
      Imagino que quieres un nombre en Quechua para el negocio, bien, aquí algunas ideas.

      • Verde: q’omer
      • Planta: malki
      • plantita: malkicha
      • Árbol: sach’a
      • Pequeño: uña / huch’uy
      • Bonito / hermoso: munaycha / munay
      • Flor: t’ika
      • Rama: rap’i

      Puedes tratar de encontrar un nombre, ya sea uniendo, cortando, combinando palabras.

      Responder
  6. Estoy en busca de un nombre en quechua para una empresa d productos d limpieza y desinfección, podrían ayudarme?, Cómo yo te cuido, nos cuidamos , nos protegemos nosé algo por ahí no tengo idea

    Responder
    • Hola Merce!
      Aquí algunas ideas que te pueden servir:

      • Cuidar / proteger: amachay
      • Brillar: k’anchay
      • el que brilla: k’anchaq
      • Nos cuidamos: Amachakunchis
      • Te cuido: amachasayki
      • Cuídate: amachacuy
      • Puro / (limpio): chu’ya / (Linphuy)
      Responder
    • Hola Redher!
      Por aquí algunas ideas ara nombres de farmacia:

      • Hanpiq: el que cura / enfermero (a) / medico
      • Hanpi: cura / medicina
      • Hanpina huasi: casa de sanación / hospital / clínica…
      • Hanpi qhatuna: tienda de medicamentos / farmacia / botica…
      • Qhali: saludable

      Puedes combinar y encontrar un nombre genial.
      Saludos.

      Responder
    • Hola Danit:
      Por aquí te dejo algunas ideas:

      • Misk’i: Dulce
      • Sumaq: rico / delicioso
      • Misk’i wasi: casa de dulces (postres)
      • Qhatuy: vender
      • Tarta qhatuna: tienda de tartas
      • Misk’i tarta qhatuna: tienda de dulces tartas

      Puedes ver más alternativas en el post. Quizá tengas alguna idea, te ayudamos a traducir.
      Saludos!

      Responder
  7. Buen día,

    Quiero hacer un vlog para mi mamá ,ella tiene recetas naturales buenísimas que te sanan de algunos males son recetas de su mamá e incluso de su abuela quiero ideas de nombres…

    Espero me puedas ayudar
    Muchas gracias

    Responder
    • Hola Liz!
      Por aquí te dejo algunas:

      • Qhali: saludable
      • Vivir: Kausay
      • Qhali kausay: vida saludable / vivir saludable
      • Hanpikuna: medicinas
      • Hanpiy: curar / sanar
      • Yachay: saber
      • Yachachiy: enseñar
      • Hanpiy yachaq: el que sabe curar
      • Tupachiy: preparar

      Puedes hacer un juego de palabras y encontrar el que más te gusta. Y recuerda: los temas de salud se deben tratar con mucha responsabilidad.
      Saludos!

      Responder
  8. Me ayudan con un nombre llamativo para un restaurante bar campestre, que estoy iniciando mi negocio pero quiero un nombre quechua, muchas gracias

    Responder
    • Hola Alejandra!
      Por aquí te dejo algunas ideas:
      • Wasi: casi
      • Mikhuy: comida
      • Ujay: beber
      • Ujana: bebida
      • Samay: descanso
      • Sumaq: rico / bueno / delicioso
      • Allin: bien
      • Q’omer: Verde
      • Hatun: Grande
      • Huch’uy: Chico / pequeño
      • Paka: oculto
      • K’uchu: rincón
      Puedes combinar palabras, modificarlas y jugar para encontrar el que te gusta.
      Saludos!

      Responder
  9. Hola a todos, me podrian ayudar, brindandome algunas ideas para ponerle un lindo nombre a mi empresa dedicada a la importacion de productos variados y exportacion de productos peruanos(textil, joyas a mano,orfebreria) algo que cuando vean el nombre de la empresa digan de inmediato, es peruano. Ademas brindaremos trabajo aqui a todos los emprendedores que quieran salir adelante. Existira alguna palabra que pueda transmitir esto?, mil gracias los leo atentamente. 🙂

    Responder
    • Hola Yanet!
      Veamos algunas ideas:
      • Tejido: away
      • Tejidos: awaykuna
      • Oro: Qory
      • Plata: qolqe
      • Joya: Umiña
      Para conseguir crear la imagen de Perú, puedes aplicar alguna estrategia de imagen, por ejemplo en el logo, o en el nombre, incluyendo el nombre de algún símbolo peruano.

      Responder
    • Hola Maribel!
      Te dejo por aquí algunas ideas.
      • Pa’cha: ropa / vestido
      • P’achakuna: ropas /
      • P’achakuy: vestirse / arroparse
      • P’achakusaq: me visto
      • P’achakuna wasi: casa de ropa
      • Allin p’achakuy: vestirse bien
      • Rantiy; comprar
      • Kuska: juntos
      • Qanpaq: para ti

      Espero te sean de ayuda.
      Saludos!

      Responder
    • Hola Mia!
      Aquí algunas ideas.
      • T’ika: Flor
      • T’ikakuna: flores
      • Munay: bonita / hermosa
      • Munay T’ika: Hermosa flor
      • T’ika wasi: cas de flores
      • T’ikay: florecer
      • T’ikachakuna: florecitas
      • Hatun: grande
      Espero te sirvan para que encuentres el indicado.

      Responder
    • Hola Mia!
      Aquí algunas ideas.
      • T’ika: Flor
      • T’ikakuna: flores
      • Munay: bonita / hermosa
      • Munay T’ika: Hermosa flor
      • T’ika wasi: cas de flores
      • T’ikay: florecer
      • T’ikachakuna: florecitas
      • Hatun: grande
      Espero te sirvan para que encuentres el indicado.

      Responder
    • Hola Maya!
      Algunas ideas de nombres aquí:
      • Didáctico: yachachikuq
      • Juguete didactico: Yachachikuq pukllana / Yachachiq pukllana
      • Aprender: yachay
      • Enseñar: yachachiy
      • Pukllay: jugar
      • Pukllana wasi: Casa de juguetes
      • Pukllariy: juega un poco
      • Pukllaykuy: juegue usted
      • Bonito: munay
      • Divertido: asina
      • Etc.
      Puedes jugar con las palabras y encontrar el que te gusta.

      Responder
  10. QUISIERA PONER UN LOGO EN MIS PRENDAS DE VESTIR, UNA PALABRA QUE INDIQUE UNA CARACTERISTICA O VALOR
    EJEMPLO:
    INSPIRACION
    ESENCIA
    GUERRERA
    LEALTAD
    CONFIANZA

    Responder
    • Hola Treacy!
      Por aquí algunas ideas:
      • Misk’i: dulce
      • Misk’ichikuy: endulzarse
      • Sumaq: agradable
      • Q’oñi: caliente
      • Q’oñicha: calientito
      • La cholita: p’asñacha
      • Color café: Ch’unpi llinphy
      • Café: Ch’unpi
      Puedes jugar con las palabras, combinarlas e incluso modificar para encontrar el que más te gusta.

      Responder
  11. hola,
    Por favor podrías ayudarme a encontrar un nombre relacionado con la confección de accesorios en general de bijouteria, pulseras, piedras, collares, etc.
    Muchas gracias.

    Responder
    • Hola Liz!
      • Yanapay: ayudar
      • Yanapaq: el que ayuda
      • Yanapaqkuna: quienes ayudan
      • Huayna: Joven
      • Huaynkuna: jóvenes
      • Yanapaq waynakuna: Jovenes que ayudan
      • Yanapaq wayna: Joven que ayuda
      • Yanapay huayna!: Ayude joven!

      Responder
    • Hola Gustavo!
      • Taypuy: sembrar / cultivas
      • Tarpuq: sembrador
      • Muju: Semilla
      • Mikhuy: alimentos
      • Wiñay: crecer
      • Sumaq mikhuy wiñananpaq: para que crezca buen alimento (fruto)

      Responder
    • Hola Leydi!
      Aquí algunas ideas..
      • Mikhuy: alimento
      • Khali: Saludable
      • Khali mikhuy: alimento saludable
      • Sumaq: rico / bueno
      • Sumaq mikhuy: alimento rico
      Espero te sirvan.

      Responder
    • Hola Joaquín!
      Aquí puedes tomar algunas ideas:
      • Willakuy: aviso
      • Willaq: el que avisa o comunica
      • Rikuy: ver
      • Rikuchiq: el que exhibe / muestra / hace ver
      • Mast’ay: extender:
      • Willakuy mast’ay: extender un aviso (comunicado)
      • Tkuy rikuq: el que todo lo ve

      Responder
  12. Hola.
    Por favor tu apoyo para encontrar el nombre para mi emprendiendo «empresa» enfocada en brindar asesoría total en prevención de riesgos y enfermedades laborales, así como venta de insumos de prevención (guantes, gafas, mascarillas, etc.)

    Responder
    • Hola Jessica!
      Aquí algunas palabras que pueden ser para darte una idea:
      • Away: tejer
      • Awaq: tejedor
      • Ruway: hacer
      • Ruasqa: hecho
      • Maki: mano
      • Makiwan rusqa: hecho a mano
      • Rantiy: comprar
      Seria genial saber qué tipo de artesanías.
      Saludos!

      Responder
    • Hola Kay!
      Por aquí algunas ideas:
      • Yuyaypaq: para el recuerdo
      • Yuyanapaq: para recordar
      • Yuyay: recordar.
      • Munay: Bonito / hermoso
      • Munay yuyaykuna: hermosos recuerdos
      • Qanpaq: para ti
      • Yuyayniykipaq: oara tu recuerdo
      • Waqaychay: guardar
      • Kusaykuna: vivencias
      • Yuyana kausaykuna: momentos inolvidables
      • Mana qonqanapaq: para no olvidar
      • Mana qonqana: inolvidable

      Responder
    • Hola Miguel!
      Alguna idea por aquí:
      • Khali: sano / saludable
      • Khalikuna: saludables
      • Kallpa: fuerza
      • Kallpachaq: reforzante
      • Kausay: vida
      • Khali Kausay: vida saludable
      • Rantina wasi: tienda

      Responder
  13. hola, buenas tardes, quisiera que me ayudes con un nombre para mi empresa en quechua, pues mi objetivo es enseñar, capacitar, a los jóvenes quienes quieran emprender un negocio. entre otras cosas

    Responder
    • Hola Tefy!
      Algunas ideas por aquí:
      • Yachay: saber / conocer / conocimiento
      • Yachachiy: enseñar
      • Yachachiq: maestro / el que enseña
      • Qhallayuy: empezar / emprender
      • Mosoq: nuevo
      • Mosoq yachay: conocimiento nuevo
      • Wayna: joven
      • Yachay wayna: aprende joven
      • Yachaq: aprendiz / alumno

      Responder
    • Hola Mercedes!
      Quizá estas ideas te sirven:
      • Ch’unpi: color café
      • Ujana: bebida
      • Mikhuna: comida
      • Takiy: cantar
      • Takiq: cantor
      • Takiq café: el café que canta
      • Qoñi: caliente
      • Qoñi café: café caliente
      • Wasi: casa
      • Café wasi: la casa del café
      • Sumaq: rico / delicioso / agradable
      • Sumaq café: café delicioso / rico

      Responder
    • Hola Yarit!
      Por aquí estas ideas, espero te sirvan:
      • Ch’unpi: color café
      • Ujana: bebida
      • Misk’i: dulce
      • Michi: gato
      • Mikhuna: comida
      • Takiq café: el café que canta
      • Qoñi: caliente
      • Qoñi café: café caliente
      • Wasi: casa
      • Café wasi: la casa del café
      • Sumaq: rico / delicioso / agradable
      • Sumaq café: café delicioso / rico
      • Samay: descansar

      Responder
    • Hola Jayde!
      • Qanpaq: para ti
      • Qanpa: tuyo
      • Qory: oro
      • Umiña: Joya
      • Munay: bonita / hermosa (o)
      • K’anchay: brillo
      • K’anchaq: brillante

      Responder
    • Hola Raiza!
      • Wasi: Casa
      • Samay: descanso
      • Samana Wasi: Casa de descanso
      • Misk’i samay: dulce descanso
      • Chayay: llegar
      • Haykuy: entrar
      • Haykumuy: entre; pase.

      Responder
    • Hola Victoria!
      Por aquí algunas ideas para nombres:
      • Maylliy: lavar
      • Maylliq: el que lava
      • Mayllikuy: lávate
      • Mayllikunapaq: para lavarse
      • Limphuy: limpio
      • Llanp’u: suave
      • T’asqay: lavar > (ropa o prenda)

      Responder
  14. Hola buenas noches, me gustaría me ayudes con un nombre para un negocio que se va a vender ropa, calzado, celulares, adornos, joyas, somos 4 mujeres y varón, queremos un nombre que tenga fuerza, positivo, emprendimieno, crecer, guerreros, por favor, que sea fuera de lo comun

    Responder
  15. Hola, me podrán ayudar un nombre para una tienda de ropas por favor. Es rubro niños
    Voy a confeccionar ropas de niña y niño y venderlas. Por internet ya si Dios quiere más adelante poner una tienda física

    Responder
    • Hola Marisol!
      Te dejo por aquí algunas ideas.
      • Pa’cha: ropa / vestido
      • P’achakuna: ropas /
      • P’achakuy: vestirse / arroparse
      • P’achakusaq: me visto
      • P’achakuna wasi: casa de ropa
      • Allin p’achakuy: vestirse bien
      • Rantiy; comprar
      • Kuska: juntos
      • Qanpaq: para ti
      • Erqepaq: para el niño(a)
      • Wawapaq: para el bebé
      • Erqepaq p’acha: ropa para el niño(a)

      Responder
  16. Buen día quisiera un nombre de artesanías, mi stand queda en un mall… Vendo todo lo conserniente a artesanía. Espero su pronta respuesta. Gracias

    Responder
    • Hola Gladys!
      Aquí algunas palabras que pueden ser para darte una idea:
      • Away: tejer
      • Awaq: tejedor
      • Ruway: hacer
      • Ruasqa: hecho
      • Maki: mano
      • Makiwan rusqa: hecho a mano
      • Makiwan: a mano
      • Munay: bonito
      • Rantiy: comprar
      Seria genial saber qué tipo de artesanías.
      Saludos!

      Responder

      Responder
      • ¡Hola!
        Me gustaría que me ayudarán por favor, no sé qué nombre ponerle a mi negocio. Mi negocio es una tienda de artesanía, en el cual vendo accesorios, como aretes, collares, pulseras, carteras, polos, shorts, entre otras muchas cosas. Pero la artesanía queda, en la selva en un distrito que se llama Laguna azul. ¡Muchas gracias!!

        Responder
    • Hola Araceli!
      • Unu: agua
      • Unupi: en el agua
      • Qoñi unu: agua caliente
      • Sumaq unu: agua agradable
      • Challwa: pez
      • Challwachakuna: pececitos
      • Pukllay: jugar
      • Qhali: saludable

      Responder
  17. Hola buenas noches, me gustaría que me pudieran ayudar, quiero comenzar un emprendimiento de asado al barril y quisiera que si me pudieran ayudar con ideas de nombres.
    Agradezco su colaboración

    Responder
  18. Hola, por favor me ayudarías con ideas o nombres relacionados a la venta de productos de cuidado personal, belleza y nutrición. y que a la vez englobe el renacer, levantarse el iniciar una nueva meta de labores y bienestar familiar. Gracias

    Responder
  19. Hola por favor me podras ayudar con un nombre para emprendimiento de jabones artesanales corporales y cosmetica natural, hechos con aceites y mantecas 100 % naturales en base a plantas, shampoo solidos cremas solidas, jabones sin quimicos

    Responder
  20. Hola, me ayudas con un nombre para empresa de servicios generales. (construcción, pintura, limpieza) y otro nombre para ventas de productos agriculas.

    Responder
  21. Hola,estoy por abrir un pequeño negocio,estoy pensando en ponerle brazas sabor y limón pero en quechua. O algo referente con lo que me inspira que es prosperidad,perseverancia y dedicación 😊

    Responder
  22. Hola buenos días me podrías ayudar estoy buscando un nombre para mi emprendimiento de fabricación y distribución de equipos de protección personal en quechua muchas gracias

    Responder
  23. Estoy buscando un nombre en quicua para grupo de folklore Santiagueño.
    Algo como reencuentro, rejunte, volver al ruedo o algo así. ♡
    Muchísimas Gracias 🙌❤

    Responder
  24. Hola, alguna idea para un empresa de soluciones digitales o de tecnologias de la informacion? =D
    Podria ser algo como contruir… solucionar… inventar… crear…
    Gracias!!

    Responder
  25. Hola podrías ayudarme con ideas para un centro comercial para emprendedores…
    Como una casona donde puedan vender de todo un poco porfavor … Algo que tenga que ver con emprendimiento empoderamiento fuerza innovación

    Responder
  26. Hola buenos días excelente página para difundir nuestra página. Me puedes ayudar con ideas para mi empresa. Quiero poner un nombre referente a tecnología, innovación

    Responder
  27. hola buenos días estoy en busca de un nombre quechua para frutos secos y cereales,yogures,harinas.
    seria un nombre que englobe todo a a misma que resalte lo natural de los productos
    desagradezco su respuesta de ante mano.

    Responder
  28. hola me encantó esta página y necesito su ayuda. estoy emprendiendo un pequeño negocio donde vendo de todo un poco pero va más en el cuidado de la persona, vendo ropas, zapatillas, cosméticos. me pueden por favor ayudar con un nombre en quechua.

    Responder
  29. Hola, por favor, pueden ayudarme con la traducción de:
    Corazón de fuego y su pronunciación.
    Creo que es Nina Sonqo, pero no sé como se pronuncia.

    Responder
    • Hola Alonso; así es, corazón de fuego es: nina sonqo.
      Pronunciación:
      -«nina» tal como se lee
      -‘Sonqo’ de la misma forma, solo que la «qo» debe producirse casi en la garganta.
      Espero se haya entendido.

      Responder
  30. Un saludo cordial y agradecer esta pagina esta buenisima. Quisiera saber algun nombre en Quechua para un negocio de delivery de comidas y accesorios para mascotas.
    Saludos y muchas gracias

    Responder
    • Hola Paulina.
      Algunas ideas:
      – peluquería: chuqcha rutuna wasi
      – Alqochakunaq chuqchan rutuna wasi: casa donde se corta el pelo de los perritos o peluqueria de perritos.
      – Uywaq chuqchan rutuna wasi (uywa=anail)
      – Rutuy = cortar

      Responder
  31. Hola, podrían ayudarme a formar una frase corta en quechua que haga referencia a un negocio…relacionado a la contabilidad a servicios contables.

    Les agradeceré mucho.

    Responder
  32. Hola, Gracias por este espacio
    Cómo podría decir en quechua:
    Cuidado de la salud de la piel
    Cuidado del medio ambiente
    En armonía con la naturaleza
    Equilibrio con la naturaleza
    Equilibrio natural

    Responder

Deja un comentario